jueves, marzo 13, 2008

¡El Caballero Vampiro!

Con las novedades de Mayo de Panini saldrá el primer tomo de El Caballero Vampiro, que es así como han adaptado literalmente a Vampire Knight. ¿No hubiera sido mejor dejarlo así?
Cada tomo costará 7,50 euros.

Fuente: Infotaku

14 comentarios:

Kitsune dijo...

que patetico... mira que hay veces que lo dejan todo en inglés y ahora les da por cambiarlo todo y encima que queda más feo... entre esto de "el caballero vampiro" y que tambien suben los precios a 7,50... ¬.¬ que rabia ¬.¬ entre este y "kilari" me matan... y supongo que "princesa kirara" tambien sera "princesa Kilala" ¬.¬ que rabia me da... T_T

Kyo_Coke dijo...

xD Anda que traducir "Vampire Knight"... xD, pero luego dejan Nagatachô Strawberry @_@.

ani dijo...

No me gusta nada lo de El caballero vampiro ¬¬ y mucho menos que hallan subido el precio.
Aun asi una compra obligada.

Ruizu dijo...

pos vaya mierdad de nombre, vampire knight suena mas guay XD. Para algo la autora puso el titulo en ingles no? y no en japones ke hubiera sonado raro, veo bien ke kieran traducir el titulo para la gente "no muy friki ni otaku" ke no entienden ni jota del manga, pero ke traduzcan solo lo ke esta en japones no lo k esta en ingles! hay mucha gente de hoy en dia ke sabe ingles y si no ke cojan un diccionario. Osea, ke les pagan para traducir de japones a castellano...ke se limitan a hacer su trabajo asi.no se porke lo cagan tanto ke poco les interesa su trabajo ¬¬

Anónimo dijo...

por cierto..¿no se puede hacer una manifestacion o algo para ke lo cambien no ? XD

Anónimo dijo...

xD si aceis una mani yo mapunto!

no keda nada guay "El caballero vampiro" es mucho mas COOL Vampire knight.

_yuri_

Una Yûki loka por Zero. dijo...

Hola a todos los primero que quiero decir es que es el primer manga que me leo... por lo que no tengo mucha experiencia en este mundo y me gustaría que me recomendarais otros títulos, y en segundo lugar decir que Vampire Knight suena mucho mejor =0)

Anónimo dijo...

wenaasssss
pues.... yo creo que también queda mejor Vampire Knight...
pero bueno.. lo importante es el interior mas que nada jajaja
creo que lo podrían poner algo más barato... ><
me lo leó en menos de 10 minutos... es genial.
Lo malo es que es bimestral.... y tengo ke esperar más d eun mes para saber la continuación... >< jajajajja

.vanee dijo...

Bueno... tambien esta en el youtube y subtitulado... pero bueno no es lo mismo .. yo prefieroo comprarmelo =)

Ann_7 dijo...

a mi me encanta el manga de vampire knight, es uno de los comics que me leeria una y otra vez por gusto. por cierto los libros del crepusculo me encantan pese a lo que digan, tengo ganas de que salga el ultimo!

Anónimo dijo...

Pues yo he encontrado el segundo tomo en una tienda Saturn de un centro comercial por 7,14 euros. Ya se que algunos pensareis que no es mucho, pero algo es algo.

Anónimo dijo...

Cutre... cutre... la han cagado con el nombrecito.. asi ni lo encuentras.. te pones a buscarlo por el nombre original de la serie y como no seas listo ni lo encuentras.. una mierda.

Anónimo dijo...

Pues yo también creo que queda mejor VAMPIRE KNIGHT era mucho más xulo, pero en cuanto a los precios hay sitios como el fnac donde los cobran a 7,13 XD supongo que el tema de los comics también está en crisis, pero lo que cuenta no es el título, es el contenido, Zero es el mejor, yo lo apoyo hasta la muerte y las canciones que les han puesto a la serie son geniales, los cantantes tienen unas voces...
NO DEJÉIS DE LEER EL CABALLERO VAMPIRO!!!!!

Anónimo dijo...

Lo de hacer una mani para que cambien el nombre es un poco exagerado, por no decir mucho. La verdad es que suena mejor Vampire Knight pero solo es un titulo.
por cierto alguien sabe cuantos tomos hay en total?

...MoonLight...